Mohamed Próféta születésnapjának ünnepe

Ismét szünnap van ma Egyiptomban: Mawlid an-Nabi, vagyis Mohamed próféta születésnapjának ünnepe alkalmából.

MoulidSweets

Ilyenkor mindenféle mawlid napi (török) édességgel  ajándékozzák meg egymást az emberek, a kislányok cukorbabát (Mawlid Arúsza), a kisfiúk pedig cukorból készült huszárt kapnak. Legalábbis az eredeti szokás ez volt, bár a cukorbabát mára sok helyen felváltotta a műanyag baba. Az utcák fel vannak díszítve és számos mecset előtt állítanak fel sátrakat, ahol vallási zenét, Korán recitálást hallgahat az arrajáró vagy különböző folkshownak lehet szemtanúja.

sufi tanta

Tanta város (szufi) muszlimjai Mawlid ünnepén

Az ünnepről annyit érdemes tudni, hogy bár pontosan nem tudjuk, melyik napon született Mohamed próféta, az iszlám naptár szerint a mai nap az egyik lehetséges verzió. Egyiptomban a síta fatimidák (Kairó városának alapítói) tartották az ünnepet először és maradt fent tőlük a mai napig.

2014-01-12 21.09.57

Saját kép: én ilyen édességet kaptam tegnap anyósomtól.

Mohamed próféta születésnapját a világban több millió muszlim ünnepli minden évben, ám a cukorbaba tradíciója csak Egyiptomra jellemző. Egyesek arra következtetnek ebből, hogy a cukorbaba készítés még az ókori Egyiptom egyik hagyományaként maradt fent, amit a fatimidák csak átvettek saját ünnepük, Mohamed próféta születésnapja alkalmával. ( Forrás: English Ahram)

Egypt_Mawlids_Giuseppe_Acconcia

Mawlid ünnepe, Kairó

Az ünnepet sok muszlim viszont nem tartja több okból is kifolyólag: 1, nem tudjuk a Próféta születésének pontos időpontját 2, Mohamed próféta sem és halála után társai sem ünnepelték ezt a napot 3, a muszlimok a Korán mellett Mohamed próféta tradícióit ( a szunnát)  is kiemelkedően fontosnak tartják -ahogyan arra Allah szent könyvükben is utasítja a hívőket- és mivel abban a két ünnepen, a Ramadánon és a zarándoklat ünnepén kívül más ünnepnapról nem szerepel leírás, így ők ezt vallási újjításnak tartják 4, Mohamed prófétát az év minden napján tisztelni kell azzal, hogy folyamatosan megemlékeznek róla, ha nevét említik, utána mindig áldást és békét kérnek rá és elsősorban követik az ő fennmaradt hagyományait, a szunnát.

el-mould1

Cukorbaba: Mawlid Arúsza

Ti, illetve a körülöttetek élő muszlimok hogyan ünneplik ezt a napot? Jártatok már Egyiptomban az ünnep idején?  Ha igen, mit láttatok, tapasztaltatok? 

Advertisements

55 jel ami arra utal, hogy kezdesz kairói lenni

A neten nemrég olvastam egy frappáns listát- biztos már ti is találkoztatok hasonlóval- amit néhány egyiptomi válogatott össze a következő címmel: “Onnan tudod, hogy egyiptomi vagy, ha…” Ebből jött az ötlet: mi lenne, ha én is összeírnék egy hasonló listát az itt tapasztaltak alapján! Így az elmúlt héten szép apránként egy kis jegyzetfüzetbe gyűjtöttem, hogy mik is azok a mindennapi szokások, jelenségek, amik eltérőek a Magyarországon tapasztaltaktól, amiket gyakran látok, hallok, átélek és számomra az itteni élet szerves részét alkotják. Próbáltam főképp azokat a momentumokat összeszedni, amik érdekesnek, meglepőnek vagy esetleg viccesnek találok, illetve olyan tulajdonságokat, amikben én magam változtam, mióta itt élek.

S mivel a leírtak az én szubjektív véleményemre alapulnak, amivel lehet egyet is érteni meg nem is, éppen ezért szeretném, ha a poszt alatt egy afféle interaktív beszélgetés alakulna ki, ahol megosztanátok ti is a tapasztalataitokat. Tehát a kérdés: Szerintetek mitől egyiptomi egy egyiptomi és mik azok a szokások, amik gyorsan ráragad(hat)nak az emberre az itt tartózkodás alatt?

Írjátok meg egy kommentben, ha az általam összeállított lista valamelyik pontjával nem találkoztatok még, vagy nagyon igaznak találjátok. Illetve, hogy mik  azok a dolgok, amikkel kiegészítenétek, amiben esetleg ti változtatok ( amennyiben itt éltek/éltetek) és amik számotokra érdekes újdonságként hatnak Magyarországhoz képest.

( Én maradtam Kairón belül abból kiindulva, hogy mondjuk Alexandriában vagy vidéken más, jellegzetes szokások is vannak, amik ráragadhatnak az emberre, de a fővárosra éppen nem jellemző. Ilyet is lehet írni természetesen, csak írd mellé, hogy Egyiptom melyik részéről van szó. )

Íme az én verzióm ötletcsinálónak: Honnan tudod, hogy kezdesz kairói lenni?

1. A tojásrántottát kés-villa helyett lepénykenyérrel eszed
2. A terítésnél csak kanalat teszel a tányérok mellé
3, Egy nagy zacskó csipsz az ebéd/vacsora egyik körete a rizs mellett
4, Rajongsz a tejes teáért
5, Reggel még szinte ki sem nyitottad a szemed, máris a vízforralót kapcsolod egy forró teához
6, Legalább kéthetente egyszer egy nagy tepsi baszbúszát és kunefát készítesz

2010-06-14_0011-1024

Bazbúsza, Kunefa és még néhány arab édesség

7, Coca-cola helyett Pepsit iszol
8, Ha valaki megkérdezi, kérsz-e kávét, eszedbe sem jut, hogy eszpresszóval akarna megkínálni

sanyi-012

Jó erős arab/török kávé

9, Reggelire fűszeres főtt babot (fúlt) kívánsz
10, Tahina szósz és lepénykenyér nélkül nem tudsz élni
11, Szeretsz szőlőlevélbe csavart rizst (mahsy) enni
12, A reggelit ebédidőben, az ebédet pedig vacsoraidőben fogyasztod el
13, A fúl és a koseri jöhet reggel, délben és akár este is

199289_1024388203584_9150_n

Koseri

14, Megtudod inni a csapvizet úgy, hogy semmi bajod sem lesz tőle
15, Nem kapsz hasmenést az utcai ételtől
16, Bármilyen nasit veszel a boltban, azt biztosan megosztod a kollégáiddal

kiosk1

Kosk – ahol mindent kapni, csak egészségeset nem

17, Halálfélelem nélkül áttudsz menni az úton -akár csúcsidőben is
18, Egyedül is el tudsz jutni Kairó egyik feléből a másikba
19, Csúcsidőben is képes vagy lepréselni magad a metróról a megfelelő megállónál
20, Különösebb telefonos egyeztetés nélkül állítasz be a rokonokhoz a nap bármely szakaszában
21, Mindig elkésel a megbeszélt időpontról ( mert tudod, hogy a másik sem fog időben érkezni)

cairo-traffic4

Halálfélelem nélkül közlekedsz az autók között

22, Gratulálsz annak, aki új holmit vásárol magának 
23, Szereted a száguldást az utakon
24, Csatát vívsz a barátaiddal, hogy te állhasd a cehhet
25, A liftnél percekig udvariaskodsz a többi beszállóval
26, Jól ismered a szomszédjaidat és baráti kapcsolatot ápolsz a környéken még a sarki fűszeressel is
27, Szinte mindenkivel úgy beszélgetsz, mintha már ezer éve ismernéd
28, Ha valaki megdicséri a ruhádat, a cipődet vagy akármidet, rögtön felajánlod neki, hogy neki adod
29, Sokat beszélsz, hangosan és gyorsan
30, Kedveled a giccses ruhákat, kiegészítőket és a barokk stílusú nappalikat

traditional-living-room

Barokk “szalon” – amiért szinte minden egyiptomi odavan

31, Popcorn és Pepsi helyett bobcornt és Bebsit kérsz a mozinál
32, Mikor vicceset mondasz, automatikusan belecsapsz a többiek tenyerébe
33, Nem akadsz fent, mikor a mikrobuszban a sofőr mamának hív ( ez nyilván csak hölgyekre vonatkozik)
34, Angolul/magyarul beszélve bizonyos kifejezések rendszerint arabul jönnek a szádra
35, A magazint visszafelé kezded lapozni
36, Hétköznap éjfél előtt ritkán fekszel le
37, A mikrobuszból bömbölő arab zene szövegét megérted és minden egyes alkalommal mikor meghallod azon gondolkozol, hogy vajon ez miért ennyire népszerű
38, Oda meg vissza vagy Amr Diab-ért ( ez még véletlenül sem vonatkozik rám. 🙂 Nem szeretem azt, akit mindenki túlzottan körberajong)

melody4arab.com_Amr_Diab_6895

Az egyiptomi lányok álombéli “szőke” hercege

39, Ha egy úgy helyre mész, nem a pontos címre vagy kíváncsi, hanem arra, hogy hogyan jutsz oda és mi van a közelében ami segíthet a tájékozódásban
40, Ha megállsz kocsival gyümölcslevet rendelni, a fogyasztás után nem hajtasz el fizetség nélkül
41, Találkozz, beszélj telefonon bárkivel, az első kérdésed kivétel nélkül mindig: hogy vagy?

13684926-fruit-juice-shop-in-cairo-egypt

Gyümölcslevet áruló bácsi

42, Ha bárki megkérdezi hogy vagy, te -függetlenül éppen aktuális lelki állapotodtól-mindig azt feleled: alhamdulillah. ( Hála Istennek). Egy szóval se többet.
43, Az apróságokon is hirtelen felkapod a vizet.
44,  Az orvosnál várakozva (és egyéb unalmas perceidben) arab ritmusokat dobolsz az ujjaiddal

Products8501-1200x1200-822109

Esküvőkön ilyenen szokták verni az arab ritmusokat

45, Dudával jelzel mindent; a kanyarodást, az előzést, mikor nászmenetet követsz, de még azt is, ha elfogyott a türelmet a dugóban araszolva
46, Az utakon a táblák, az aszfaltra festett vonalak és egyéb közúti jelzések helyett azt nézed csupán, hogy hol van üres hely előtted, ahol hajthatsz
47, A fel nem használt gyógyszert visszaviszed a gyógyszertárba, hogy visszaváltsd
48, Tudod, hogy a patikában egyetlen levelet is kérhetsz a gyógyszeres dobozból
49, Útbaigazítást adsz valakinek úgy, hogy csak sejtésed van arról, merre lehet az általa keresett hely
50, Sosem panaszkodsz, általában jó kedvű vagy és sokat mosolyogsz
51, Szeretsz viccelődni

52, Útközben úgy telefonálsz, hogy a telefont a fülednél a kendődbe rakod ( már ha ugye kendős/turbános az illető)

53, A 20 fokban már előveszed a szekrényből a jó meleg pulóvert

egypt-cold-wave-650_416

Kairóiak pulóvert, sapkát és sálat vásárolnak a télre

54, Szereted a politikát és direkt felhozod a témát, hogy lehessen róla vitatkozni  

55, Már nem lepődsz meg, ha tankokat és fegyveres katonákat látsz az út szélén állomásozni

Most ti jöttök: várom a kommentjeitekek!